"populacja" meaning in język polski

See populacja in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌpɔpuˈlat͡sʲja, populacʹi ̯a [Slavic-alphabet] Audio: Pl-populacja.ogg
  1. ogół ludzi żyjących w tym samym czasie na danym terenie
    Sense id: pl-populacja-pl-noun-BxwwVNGP Topics: sociology
  2. podstawowa jednostka ekologiczna oznaczająca wszystkie osobniki danego gatunku żyjące na danym terenie w tym samym czasie
    Sense id: pl-populacja-pl-noun-j-eF2KxK Topics: biology
  3. zbiór jednostek na temat których wyciągane są wnioski poprzez analizę próby statystycznej
    Sense id: pl-populacja-pl-noun-8jSJ5ZUZ Topics: statistics
  4. liczebność populacji (1.1)
    Sense id: pl-populacja-pl-noun-xPSUoKSm Topics: sociology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: populacyjny [adjective] Translations: population (angielski), population (angielski), population (angielski), biztanleria (baskijski), populazio (baskijski), populazio (baskijski), populazio (baskijski), bestand [common] (duński), population [common] (duński), population [common] (duński), loĝantaro (esperanto), વસ્તી (vastī) [feminine] (gudźarati), població [feminine] (kataloński), популя́ция [feminine] (rosyjski), популя́ция [feminine] (rosyjski), མི་འབོར (tybetański), популяція [feminine] (ukraiński), populáció (węgierski)
Categories (other): Polski (indeks) Synonyms: ludność, ludzie, mieszkańcy, obywatele, społeczeństwo, społeczność, zbiorowość ludzka, populacja statystyczna, populacja generalna, zbiorowość generalna, zaludnienie
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "populacyjny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ogół ludzi żyjących w tym samym czasie na danym terenie"
      ],
      "id": "pl-populacja-pl-noun-BxwwVNGP",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Duńskie Towarzystwo Ornitologiczne szacuje, że populacja wróbli zmniejszyła się o połowę od 1976 roku i obecnie liczy około 1,8 miliona."
        }
      ],
      "glosses": [
        "podstawowa jednostka ekologiczna oznaczająca wszystkie osobniki danego gatunku żyjące na danym terenie w tym samym czasie"
      ],
      "id": "pl-populacja-pl-noun-j-eF2KxK",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zbiór jednostek na temat których wyciągane są wnioski poprzez analizę próby statystycznej"
      ],
      "id": "pl-populacja-pl-noun-8jSJ5ZUZ",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "liczebność populacji (1.1)"
      ],
      "id": "pl-populacja-pl-noun-xPSUoKSm",
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌpɔpuˈlat͡sʲja"
    },
    {
      "ipa": "populacʹi ̯a",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-populacja.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Pl-populacja.ogg/Pl-populacja.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-populacja.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ludność"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ludzie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mieszkańcy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "obywatele"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "społeczeństwo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "społeczność"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zbiorowość ludzka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "populacja statystyczna"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "populacja generalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "zbiorowość generalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "zaludnienie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "population"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "biztanleria"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "populazio"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "loĝantaro"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "vastī",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "વસ્તી"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "població"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "популя́ция"
    },
    {
      "lang": "tybetański",
      "lang_code": "bo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "མི་འབོར"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "population"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "populazio"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bestand"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "population"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "популя́ция"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "популяція"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "populáció"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "population"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "populazio"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "population"
    }
  ],
  "word": "populacja"
}

{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "populacyjny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ogół ludzi żyjących w tym samym czasie na danym terenie"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Duńskie Towarzystwo Ornitologiczne szacuje, że populacja wróbli zmniejszyła się o połowę od 1976 roku i obecnie liczy około 1,8 miliona."
        }
      ],
      "glosses": [
        "podstawowa jednostka ekologiczna oznaczająca wszystkie osobniki danego gatunku żyjące na danym terenie w tym samym czasie"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zbiór jednostek na temat których wyciągane są wnioski poprzez analizę próby statystycznej"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "statistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "liczebność populacji (1.1)"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "topics": [
        "sociology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌpɔpuˈlat͡sʲja"
    },
    {
      "ipa": "populacʹi ̯a",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-populacja.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Pl-populacja.ogg/Pl-populacja.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-populacja.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ludność"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ludzie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mieszkańcy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "obywatele"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "społeczeństwo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "społeczność"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zbiorowość ludzka"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "populacja statystyczna"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "populacja generalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "zbiorowość generalna"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "zaludnienie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "population"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "biztanleria"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "populazio"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "loĝantaro"
    },
    {
      "lang": "gudźarati",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "vastī",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "વસ્તી"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "població"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "популя́ция"
    },
    {
      "lang": "tybetański",
      "lang_code": "bo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "མི་འབོར"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "population"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "populazio"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "bestand"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "population"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "популя́ция"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "популяція"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "populáció"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "population"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "populazio"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "population"
    }
  ],
  "word": "populacja"
}

Download raw JSONL data for populacja meaning in język polski (3.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.